2018年4月20日、フルイド計器―上海一韋科技術南京技術交流会が予定通り開催され、今回の交流会には南京地区の大学、科学研究院所、企業などの分野の120人余りが参加した。フルイド計器と上海一韋科学技術スタッフはドイツRetsch（ライヒ）製品の土壌環境への応用、ボールミルの応用、マフラー炉の選別と応用、粒子の篩分けと粒度分析、固体サンプルCS/ONH元素検査などの方面について深い交流と検討を行った。

会議の冒頭、フルド（上海）計器設備有限公司科学計器事業部の董亮総経理は会社の概況と発展歴史を簡単に紹介し、フルド計器傘下の4つのサブブランドを重点的に紹介した。フルイド科学機器事業部は主にドイツのRetsch（ライヒ）粉砕、研磨、篩分け設備、ドイツのRetsch Technology（ライヒ科学技術）多機能粒度粒形分析器、Carbolite・Gero（カボレット・ゲロ）オーブン、マフラー炉、真空高温マフラー炉、ドイツのEltra（エルト）炭素/水素/酸素/窒素/硫黄元素分析器を販売している。

フルイド計器の董亮社長が発言

その後、上海一韋科技有限責任公司の馮偉総経理はドイツのRetsch製品を環境、土壌サンプルの前で処理するソリューションを詳しく紹介した。報告書では、土壌、堆積物、水生物、植物などのサンプルに対して、ドイツのRetschは粉砕、研磨、ふるい分け、サンプル分けなどのサンプル前処理案を提供することができる。また、馮偉氏はユーザーの応用例と結びつけて、土壌の通常検査サンプルにおけるRetsch製品の応用を詳しく述べた。土壌サンプルの粗粉砕とサンプル分けからサンプルの細粉砕と篩分けまで、Retschが提供できる製品はお客様の様々なニーズを満たすことができます。Retsch製品の土壌サンプルソリューションは多くのユーザーに認められ、好評を得ている。

上海一韋科技総馮偉発言

続いて、フルイド科学機器事業部技術部の張軍宇氏は実験室の固体サンプルの前処理方法を詳しく紹介した。まず、張氏はサンプル前処理の意義と原則から、サンプル前処理機器の選択の重要性を述べた。研磨粉砕はサンプルの前処理の重要な一環として、それは想像以上に複雑で、研磨粉砕器具の選択は軽視できない。異なる性質のサンプルに対して、その粉砕原理は大きく異なり、ドイツのRetschは異なる性質のサンプルに対して提供できる製品である。また、張軍宇は具体的な製品使用例を結合して、Retsch製品の異なるサンプルに対する前処理ソリューションを生き生きと述べた。同様に、粉末粒子の粒度分析に対して、Retschが提供できる分析ふるいは、多くの業界標準を満たす。通常のレーザー粒度計と区別し、Retsch Technology（ライツテクノロジー）Camsizer P 4とCamsizer X 2は動画像分析技術-所見を用いて得られ、粒子形態を測定して分析することができ、粒子粒径分布、アスペクト比、球形度、対称性、破砕度などの多くのパラメータを得ることができる。ドイツのRetschとRetsch Technology製品は多くのユーザー基盤を持ち、新旧ユーザーに人気がある。

フルイド計器技術部の張軍宇氏が発言

幅広いユーザー基盤のおかげで、フルイドインスツルメンツ傘下のCarbolite Gero（カボレット・ゲロ）とドイツのEltra（エルテ）は優れたパフォーマンスを発揮し、顧客の使用体験をもたらしている。フルイド計器の董亮総経理もCarbolite・GeroとEltra製品の選択と応用について詳しく紹介した。Carbolite・Gero（カボレット・ゲロ）はフルイドグループが設立した専門のマフラー炉ブランドで、全シリーズの炉類製品を持ち、加熱温度は室温から3000℃、容積は3 Lから14000 Lで、応用分野は航空宇宙、工学、材料科学、熱処理、医薬、生物及び実験室検査などをカバーしている。

ドイツのEltra（エルト）は元素分析器のメーカーで、固相サンプルに対して迅速、正確、簡便な炭素/水素/酸素/窒素/硫黄元素分析器を提供することができ、ICPとXRFに比べて、サンプルの製造がより容易で、分析範囲は数ppmから100%まで可能である。新旧ユーザーが待ち望む中、Eltraは期待に背かず、今年初めによりパフォーマンスが向上したELEMANTRAC CS-私炭素硫黄分析器交流会の間、フルイドも多くのEltra製品ユーザーを迎え、彼らは新製品ELEMANTRAC CS-私炭素硫黄分析計は高い評価を与えた。

また、お客様により具体的でリアルな使用体験をもたらすために、フルド計器は冷凍ハイブリッドボールミルMM 400、XRD-Mill McCrone、全自動冷凍ミルCryomill、超遠心ミルZM 200、ナイフミルGM 200、臼ミルRM 200、振動ふるい分け器AS 200 control、空力式ふるい分け器AS 200 jet及び標準箱型炉CWFを展示した。休憩の合間に、いくつかのお客様はせっかくの機会を利用して現場でサンプルを作り、フロイド計器の優れたサンプル処理効果を体験しました。喜ばしいことに、現場に展示された冷凍ハイブリッドボールミルMM 400は、計器情報網が選ぶ「2017科学計器業界zui注目計器」大賞を受賞したばかりで、多くの期待が集まって交流会当日のスター製品となった。

4月20日当日、新旧ユーザーに感謝するために、フルイド計器はiPadタブレット、ファーウェイのハンドリング、小米の電源、保温カップ、洗面バッグなど多くの美しい贈り物を用意し、現金入り現金入り封筒の奪い合いにも参加できることに注目した。計器の使用心得を交流すると同時に、顧客は計器応用干物をいっぱい収穫し、フルイド計器の感謝の誠意を感じた。

zui後、新旧ユーザーの道連れに心から感謝し、フルイド計器は初心を忘れず、研磨して前進するに違いない。次の交流会でお会いできるのを楽しみにしています！