テレビ信号発生器

テレビ、ビデオ、ビデオモニタのテストに使用される水平方向のジェネレータ
福禄克のテレビ試験ツールは、現在のテレビとビデオ試験信号に様々な選択肢を提供している。これらの技術レベルを表すジェネレータは、PAL、NTSC、SECAMアナログビデオ規格のテレビ、ビデオレコーダ、ビデオのモニタのテストをサポートしています。
テレビ、ビデオレコーダー、セットトップボックス、その他のビデオデバイスのテストに便利で使いやすいさまざまなデバイスを使用できます。高精度の信号に使用できるさまざまな選択肢を持つ、さまざまなビデオ規格をテストできるデバイス。

2種類の信号を選択可能
ビデオ回路をテストするFluke 54100ビデオ信号発生器、また、Fluke 54200テレビ信号発生器は、オーディオテスト信号と高安定無線周波出力を提供しており、テレビ、ビデオ、その他の関連機器の完全なテストに最適です。両方の信号は、単一または複数の方式（PAL、NTSC、SECAM）のテレビ信号、グラフィックス機能を提供し、オプションの信号出力を提供します。

すべてのアプリケーションを上書き
Fluke 54000シリーズジェネレータが提供するデジタル合成試験信号は、CCIR、EBU、FCC、ITU、EIA*のアナログテレビ規格に準拠しています。機能が豊富で、安定して純粋な高品質信号などの特徴を提供して、それをテレビ受信機、ビデオデッキ、監視システムとトップボックスをテストして、およびこれらの製品の中で使用されているサブモジュールやデバイスを検出する理想的な選択にすることができます。

製品特性

単一または複数の標準
Fluke 54000シリーズのテレビおよびビデオ信号発生器には、PAL、NTSC、SECAMの3種類のテレビ標準があり、任意の組み合わせで単一、デュアル、または3標準モデルを形成することができ、対応するサブ標準（システムB、D、G、I、K、K 1、L、M、N）が自動的に選択されます。

拡張された図文テスト能力
Fluke 54000シリーズは、ビデオの他にも、標準的なテキスト（TOP、FLOF、VPT）、フランスのテキスト（Antiope）、ワイドスクリーン信号（WSS）、番組転送制御（PDC）、ビデオ番組サービス（VPS）、隠し字幕（Closed Caption）など、さまざまなテキスト信号を提供しています。

伴音選択（*Fluke 54200）
標準的なモノラルオーディオ信号のほか、Fluke 542000はアナログステレオ（BG、A 2、Mk）、デジタルステレオ（麗音）にも対応している。BTSCオーディオチャネル試験可能なマルチチャネルテレビ音声（MTS）と第2のオーディオ番組（SAP）を含む。

安定した無線周波数出力（*Fluke 54200）
Fluke 542000の無線周波数出力は、32〜900 MHzのすべての無線周波数範囲をカバーしている。出力周波数はそのまま50 KHzの解像度で設定することができます。設定をより迅速かつ正確にするために、mVまたはdBµV単位で振幅値を直接入力することができ、すべての帯域幅内でzui大出力は100 mVに達することができる。いくつかの応用の場合、正確な輝度と色度の同期が必要な場合、群遅延事前補正（Group delay pre-correction）、または群遅延フィルタリング（Group delay filter）機能はテスト作業に適している。

技術指標

概要
ビデオ標準	PAL、NTSC、SECAM，アスペクト比は4：3と16：9で、CCIR、EBU、FCC、ITU、EIAアナログテレビ標準に準拠した推奨事項
オーディオシステム(*PM 52000)	アナログ、NICAMデジタル、BTSCステレオシステム
データサービス

ビデオおよび無線周波数出力
CVBSビデオ	電圧（Vpp〜75Ω）： 1 V（公称設定） 設定範囲： 0～1.5 V 許容値を設定するには： 10 mVまたは5%で、大きな値をとる 5 mVまたは2%で、大きな値をとり、基準温度で ステップサイズ: 1%，10 mV ，内部ビデオの場合 解像度: 10mV インピーダンス： 75Ω 極性： プラス/マイナス、オプション 結合： ちょくりゅうけつごう 輝度/湿度差： ≤40のns コネクタ： VIDEO出力：フロントパネルBNC、EURO AV出力：背面パネルEURO AVコネクタ zui大外部電圧： ±9V
複合ビデオ信号の同期、行の同期、フィールドの同期	電圧（Vpp〜75 W）： 2V 許容値: 0.3V インピーダンス： 75Ω 極性： 負 結合： ちょくりゅうけつごう コネクタ： SYNC出力、COMP、LINE、Field：デバイスの背面パネルにBNC zui大外部電圧： ±4V
EURO AV制御電圧	アスペクト比: Pin 8：自動またはオフ 閉じる： 0 Vから+2 V 4：3アスペクト比 +9.5 Vから+12 V 16：9アスペクト比 +4.5 Vから+7 V インピーダンス： 850Ω クイックブランキング: Pin 16,自動またはオフ RGBオン： +1 Vから+3 V RGBオフ： 0 Vから+0.4 V インピーダンス： 75Ω zui大外部電圧： ±9V
地上無線周波数搬送波(*54200)	頻度： 32～900 MHz 許容値: 10 kHz 解像度: 50 kHz スペクトル純度： 高調波、相互変調生成物、副波 -60 dBc，実際のテレビチャンネル内 -30 dBc，実際のテレビチャンネル以外 電圧（Vrms〜75 W）： 100 mV，こうしゅうははんい 10 mV，ていしゅうははんい 減衰: 0～80 dB、高周波数領域 0～60 dB、低周波数領域 読み取り： mV、dBμV 解像度: 0.01 mV，レベル≦10 mVの場合 0.1 mV，レベル>10 mVの場合 1 dB，dBμV指示 許容値: 3 dB 平坦度： ≦±2 dB、32 MHz〜900 MHzの全範囲 インピーダンス： 75Ω 変調： 内部、外部 コネクタ RF出力：背面パネルのBNC zui大外部電圧： ±7V
ビデオ変調	両側ベルト振幅変調、内側/外側切り替え可能
極性	L以外のすべての方式： 負 SECAM L: 正
無線周波数同期レベル	残留搬送波が低い： L以外のすべてのテレビ方式：100% セカムL：10% 残留搬送波の高さ： L以外のすべてのテレビ方式：100% セカムL：20%***
RF 100%ホワイトレベル：	残留搬送波が低い： Lを除くすべてのテレビ方式：10%＊ セカムL：100% 残留搬送波の高さ： L以外のすべてのテレビ方式：20% セカムL：100%
ぐんちえんよしゅうせい	参考： CCIR 1990年第624-4号 タイプ: 2種類の異なるタイプまたはオフ、それぞれのテレビシステムの自動切り替え
特性	B、G、N: 精密マッチングCCIR B，G（クラスA） PAL M、NTSC M: 精密匹配 CCIR M/PAL、M/NTSC

＊NICAMオーディオには適用されない
＊＊NICAMオーディオには適用されない

ビデオおよび無線周波数出力：
ビデオ入力：	電圧（Vpp）： 1 V（公称値） 設定範囲： 100%固定値、ビデオ変調 0～150%、ビデオ出力 許容値を設定するには： 10 mVまたは5%で、大きな値をとる 5 mVまたは2%で、大きな値をとり、基準温度で ステップサイズ: 1% 階層化された直流成分： -2 Vから+2 V zui大電圧（Vpp+dc）： -5 Vから+5 V インピーダンス： 75Ω 極性： 正 結合： ちょくりゅうけつごう コネクタ： VIDEO入力：フロントエンドBNC、EURO AV入力：背面パネルのEURO AVコネクタ
ビデオ同期	参考： CCIR 1990年第624-4号 ANSI/SMPTE 170M-1994年 方式： 625ライン（50 Hz） 525ライン（59.94 Hz） ライン周波数： 15.625 kHz，625線方式 15.734265 kHz，525線方式 許容値: 3 ppm，+5から+45°Cの場合 1 ppm，基準温度で 老化（ろうか） ≤2 ppm /年 レベル： 43%、625線方式 40 IRE，525線方式 許容値: 3%、625線方式 3 IRE，525線方式
明るさ	参考： CCIR 1990年第624-4号 ANSI/SMPTE 170M-1994年 効果レベル： 0% (0 IRE) ブラックレベル 0%、625線方式 +7.5 IRE，525線方式 ホワイトレベル： 100％（100 IRE） 許容値: 2%、625線式、基準温度 2 IRE，525線方式、基準温度で
色度	ゴブル 参考： CCIR 1990年第624-4号 ANSI/SMPTE 170M-1994年 方式： パル B/D/G/I/K/M/N NTSC M NTSC、4.433619 MHzのサブキャリア周波数 セカム B/D/G/K/K1/L 搬送周波数： 4.433619 MHz、PAL B/D/G/I/K、NTSC 4.43 3.575611 MHz、PAL M 3.582056 MHz、PAL N 3.579545 MHz、NTSC M 4.406250 MHzと4.250000 MHz、SECAM 許容値: 3 ppm，+5から+45°Cの場合 1 ppm，基準温度で エージング： ≤年間2ppm 位相許容差（PAL/NTSC）： 2°，1°，基準温度で 周波数オフセット（SECAM） DfOB（75%青）： +230 kHz 許容値：4 kHz DfOB（75%赤）： 〜280 kHz 許容値：5 kHz レベル： 100%（公称設定） 許容値: 5%（PAL/NTSC） 10%（SECAM） 2%（PAL/NTSC）、基準温度での公称設定 設定範囲： 0% から 150% 許容値を設定するには： 1ステップ、または5%大きい値をとる 解像度:

図面
参考（さんこう）	ITU Rec.471-1/1994と SMPTE EG27-1994 の彩条 SMPTE EG1-1990、SMPTE彩条 CCIR Rec. 473-5,1990および CCIR Rec. R26-1981、IRS 17 CCIR Rec. 473-5,1990、マルチパルス群 CCIR Rep. 1221,プラグ
アスペクト比	4:3, 16:9
円	中心円 16:9モードでは他に4つの円があります
センタクロス	境界あり（2%または3%でオーバースキャン指示を選択可能）
白	0、5、10～100%（ステップサイズ5%）、625線式 7.5、15から100 IRE（5 IREステップ）、525線式
無地	赤、緑、青、マゼンタ、黄、白、黒（100/0/75/0625線式、100/7.5/75/7.5525線式）
点	17 x 13点、4：3モード、 23 x 13時、16：9モード
クロスシャドウ	18 x 14線、4：3モード、 24 x 14線、16:9モード 中心指示があり、「top-left」指示と色度を選択できる
格子模様	12 x 9格子、4：3モード 16 x 9チェック、16:9モード
プラグ	-1.6、0、+1.6、100%、625線方式 4.8, 7.5, 10.7, 100 IRE，525線方式
グレースケール	10個の線形ステップ（11段）
VCR	VCR試験（2類） 解像度テスト（クラス2）
マルチパルス群	0.5, 1.0, 2.0, 4.0, 4.8, 5.8 MHz ，625線方式 0.5, 1.0, 2.0, 3.0, 3.58, 4.2 MHz，時間間隔を持つ525ライン方式
ディジタルスキャン	線形斜波輝度信号を含むADC検査（2種類） スライダの移動 プログレッシブスキャンチェック（クラス3）
カラーバー	625線方式 75/0/75/0, 100/0/75/0, 75/0/100/25, 100/0/100/25 525線方式 75/7.5/75/7.5 SMPTEカラーバー 100/7.5/75/7.5 水平カラーバー （75/0/75/0625線式、75/7.5/75/7.5525線式）
DEM	復調器テスト（クラス2）
色温度	3つの異なる仕様、中心レベル、境界レベルを調整可能
多様な	＊ EHTテスト （切り替え可能な白/黒のウィンドウを持つ参照矩形） ＊ Full field 'IRS 17',（625線方式では、基準線17を個別に選択することができる） ＊ 帯域幅テスト用のsin x/xパターン
図面の組み合わせ	＊ 円周およびその他の任意の図面（行ごとにスキャンする3例外）または図面の組み合わせ ＊ 中央の十字/クロスシャドウ/点/純色 ＊ グレースケールスケール/ホワイト/マルチパルス群/カラーバー

オーディオ出力（*54200型）
オーディオキャリア	電圧（Vpp〜50 W）： 142 mV モノキャリアおよびシステム B、G 200 mV，モノラル搬送波及び方式D、I、K、K 1、L、MN、63.2 mV，ステレオおよびNICAM、G、D、I、K搬送波（オーディオ搬送波2） 28.3 mV、NICAM L搬送波（オーディオ搬送波2） 設定範囲： モノラル搬送波（オーディオ搬送波1レベルの設定に依存）： 112.5 mV〜356 mV、−15 dBc〜−5 dBcオーディオキャリアレベル 解像度: 1 dB 設定範囲： ステレオおよびNICAM搬送波： 63.2 mV，−20 dBcオーディオ搬送波レベルで 解像度: 1 dB 設定範囲： ステレオおよびNICAM搬送波： 63.2 mV，−20 dBcオーディオ搬送波レベルで 35.6 mV，-25 dBcオーディオキャリアレベルで 28.3 mV，−27 dBcオーディオ搬送波レベルで 許容値: ±2 dB インピーダンス： 50Ω コネクタ： SOUND IF出力：背面パネルのBNC
オーディオとEuro AV：	電圧（Vrms in open circuit）： 500 mV、278 mV、2 kHz インターン、NICAM模式 許容値: インピーダンス： 600Ω コネクタ： AUDIO出力：背面パネルのCinch、EURO AV出力：リアパネルのEURO AVコネクタ
BTSC MPXとFMステレオパイロット	インピーダンス： 600Ω コネクタ： MTS/PILOT出力：背面パネルのBNC 電圧（Vrms、オープン）： こうしょうち BTSCモード： BTSCベースバンド信号 プライマリチャネル： 500 mV、13.5 kHz周波数偏移、75μs予備加重 パイロット搬送波： 185 mV，オーディオ搬送波に相当する±5 kHz周波数オフセット SAP搬送波： 555 mV，オーディオ搬送波に相当する±15 kHz周波数オフセット 許容値: オーディオシステムのステレオ/デュアルチャネルモード： ドイツ、A2 パイロット信号： 90 mV 許容値: オーディオシステムのステレオ/デュアルチャネルモード： MK パイロット信号： 180 mV
NICAMデータとNICAMクロック	スクリーン率： 728 kHz 許容値: 3 ppm，+5から+45 o C下 1 ppm，基準温度で エージング： ≤年間2ppm 電圧（Vpp〜50Ω）： 1V 許容値: インピーダンス： 50Ω コネクタ： NICAM OUT DATA：背面パネルのBNC NICAM OUT CLOCK：背面パネルのBNC

音声入力：
Audio、Euro AV、MTSマルチプレクサ	電圧（Vrms）： 500 mV（公称値） 変調帯域幅： 40 Hzから15 kHz インピーダンス： 0.1 MΩ コネクタ： AUDIO入力：背面パネルのCinch EURO AV入力：背面パネルのEURO AVコネクタ MTS入力：背面パネルのBNC zui大外部電圧：

モノラルオーディオ：
オーディオ搬送波：	頻度： 4.5 MHz，M、N方式 5.5 MHz，B、G方式 6.0 MHz，I方式 6.5 MHz、D、K、K 1、L方式 許容値: 3 ppm，+5から+45°C下 1 ppm，基準温度で エージング： ≤2 ppm/年 レベル： -13 dBc，B、G方式 -10 dBc、D、I、K、K1、L、M、N制式 許容値: 2 dB，基準温度で 設定範囲： -5 dBcから-15 dBc 許容値: 2 dB，基準温度で 解像度: 1 dB
へんちょう	頻度： 0.5、1.0、3.0 kHz：B、D、G、I、K、K 1、L（S 1変調）方式、またはオフ 0.3、1.0、3.0 kHz：MとN（S 1変調）方式、またはオフ 0.5、1.0、3.0 kHz：（S 3変調）、またはNICAM、NICAM B/G、NICAMDK、DC、I、L方式、またはオフ タイプ: FM：B、D、G、I、K、K1、M、N制式 AM：L方式 周波数オフセット： 27 kHz：B、D、G、I、K、K 1（プレエンファシス機能をオフにする）方式 13.5 kHz：M、N（スタイラス予備加重機能）方式 許容値: 5% プレエンファシス（FM）： 50μs：B、D、G、I、K、K 1式、またはオフ 75μs：M、N式、またはオフ 変調深度： 54%：L方式 許容値:

ステレオ/デュアルチャネルオーディオ
オーディオ搬送波1	データ: 同モノラル 変調行列： ステレオ（L+R）/2 デュアルチャネル： CH 1（S 1変調）
オーディオキャリア2	頻度： 5.7421875 MHz：B、G方式 6.2578125 MHz：D、K（A 2）方式 4.724 MHz：Mk方式 許容値: 3 ppm，+5から+45°C 1 ppm，基準温度で エージング： ≤2 ppm/年 レベル： -20 dBc 許容値: 3 dB，基準温度で 設定範囲： -20、-25、-27 dBc 許容値: 3 dB，基準温度で
へんちょう	頻度： 0.5、1.0、3.0 kHz、B、D、G、K式、またはオフ 0.3、1.0、3.0 kHz、Mk方式、またはオフ タイプ: FM 周波数オフセット： 27 kHz：B、D、G、K（プレエンファシス機能をオフにする）方式 13.5 kHz：Mk（プレエンファシスをオフにする）方式 許容値: プレエンファシス： 50μs：B、D、G、K式、またはオフ 75μs：Mk方式、またはオフ 変調行列： ステレオ：L、制式B、D、G、K L-R：制式Mk デュアルチャネル：CH 2（S 2変調）
識別/サブキャリア	参考： CCIR Rec. 707号 パイロット搬送波周波数： 3.5 x fH 識別頻度： fH/133：ステレオおよびB、D、G、K方式 fH/105：ステレオとMk方式 fH/57：デュアルチャネル 許容値: 3 ppm，+5から+45°C 1 ppm，基準温度で エージング： ≤ 2 ppm/年 タイプ: 午前 変調深度： 許容値:

NICAMステレオ
オーディオ搬送波1	データ: 同モノラルオーディオ搬送波 変調行列： モノラル： 同NICAM（S 1変調）、独立（S 3変調） ステレオ： （L+R）/2 デュアルチャネル： CH 1（S 1変調）
オーディオキャリア2	頻度： 5.85 MHz：B、D、G、K、L方式 6.875 MHz：D、K（中国向け）式 6.552 MHz：Iシステム 許容値: 3 ppm，+5から+45 o C 1 ppm，基準温度で エージング： ≤ 2 ppm/年 レベル： -20 dBc、B、D、G、I、K制式 -27 dBc，L方式 許容値: 3 dB，基準温度で 設定範囲： -20、-25、-27 dBc
へんちょう	参考： NICAM-728、CCITT Rec J17 頻度： 0.5, 1.0, 1.5, 3.0 kHz，チャネル1（S 1変調）、またはオフ 1.0, 1.5, 3.0, 12 kHz，チャネル2（S 2変調）、またはオフ テスト1：変調器パターン テスト2：復調器図面 テスト3：未変調キャリア タイプ: QPSK モード: モノラル、デュアルチャネル、ステレオ、テスト ビットレート： 728キロビット/秒 許容値: 3 ppm，+5から+45 o C 1 ppm，基準温度で エージング： ≤2 ppm/年 レベル： 高い、低い RSSF:

BTSCステレオ
オーディオキャリア	頻度： 4.5 MHz、M方式 許容値: 3 ppm，+5から+45 o C 1 ppm，基準温度で エージング： ≤ 2 ppm/年 レベル： -10 dBc 許容値: 2 dB，基準温度で 設定範囲： -5～15 dBc 許容値: 2 dB，基準温度で 解像度: 1 dB
へんちょう	頻度： 0.3, 1.0, 3.0 kHz，チャネル1（S 1変調）、またはオフ 1.0, 3.0 kHz，チャネル2（S 2変調）、またはオフセット 3.1 kHzと8.0 kHz、テストモード 5.0 kHz、SAP（0.3と1.0 kHz、テストモード）、または非変調、オフ タイプ: FM，BTSCベースバンド ベースバンド: メインチャネル（L+R） パイロット副搬送波 ステレオ副チャネル（LR，BTSC圧縮） SAPサブチャネル（SAP信号、BTSC圧縮） ステレオ副チャンネル： SAPサブチャネル： SAP信号により周波数変調されたサブキャリア モード: モノラル、ステレオ、SAP 周波数オフセット： 13.5 kHz（デエンファシス機能オン） 15 kHz、SAP 5 kHz，パイロット 許容値: 5% プレエンファシス： 75 μs
認識	パイロット副搬送波周波数： fH ステレオ副搬送波周波数： 2 x fH SAPサブキャリア周波数 5 x fH サブキャリア許容値： 3 ppm，+5から+45 o C 1 ppm，基準温度で エージング： ≤2 ppm/年

汎用技術指標
かんきょうとくせい	環境： 5種類の実験室設備（MIL-T-28800 D） 予熱時間： 30分 再較正間隔 12ヶ月 温度： +22から+24 oC、基準温度 0から+50 oC、動作 -20から+71 oC、非動作 信頼性 MTBF = 20,000時間 相対湿度、高度、振動、衝撃： MIL-T-28800D（クラス 5） セキュリティ機能： EN 61010-1 +/A2、クラス I IEC 1010-1 +A1 +A2、クラス I CAN/CSA-C22.2 010.1、クラス I 電磁適合放射性： EN 55011 グループ 1 クラス B VDE 0875, Part 11, グループ 1, クラス B CISPR 11 グループ 1 クラス B FCC 部 15J クラス A 電磁適合免疫性： EN 50082-1（一般） RF EMフィールド: IEC 801-3/84（27-500 MHz、3V/m） 静電気除去： IEC 801-2/84（±8 kV空気放電） 高速瞬間変化： IEC 801-4/88（0.5 kV信号/制御線、1 kV電源）
むせんしゅうはでんじかい	ENV 50140（80-1000 MHz、3V/m）
静電気除去	IEC 1000-4-2（±8 kV空気放電），（±4 kV接触放電）
磁場	IEC 61000-4-8（50 Hz、3 A/m）
電源要件	動作電圧： 90～264 V 電源周波数： 47.5～63 Hz 消費電力：
サイズと重量	幅: 323 mm (12.72 インチ) 高さ: 147 mm (5.79 インチ) 132.5 mm (5.22 in)，スタンドを含まない（？3 HE） 深さ: 417 mm (16.42 インチ) 重さ 純 9.8 kg (21.6 ポンド) 輸送11.4 kg（25.1 lb.）

モデル
54100ビデオ信号生成器（RGB＋YCrCb＋Y／C、IEEE＋RS−232インタフェースを含む）
54200ビデオ信号及びテレビ信号生成器、32−900 MHz無線周波数出力及びオーディオ試験信号、RGB＋YCrCb＋Y／C及びIEEE＋RS−232インタフェースを含む